본문 바로가기

해외 음악

올리비아 딘(Olivia Dean) 신곡, 'Lady Lady' 가사 해석

최근 네오소울과 팝소울 장르에서 주목받고 있는

영국 출신 싱어송라이터 올리비아 딘(Olivia Dean)은

깊은 감성과 진정성 있는 음악으로

전 세계 리스너들의 사랑을 받고 있습니다.

 

 

영국 출신 싱어송라이터 '올리비아 딘'(Olivia Dean)

 

 

 

1999년 3월 14일 런던에서 태어난 그녀는

어린 시절부터 음악과 함께 자라났으며,

다양한 문화적 배경과 음악적 영향 속에서

자신만의 색깔을 쌓아왔습니다.

특히 올리비아는 BRIT School에 15세의 나이로 입학했고,

17세에는 영국 밴드 루디멘탈(Rudimental)의

백업 보컬로 활동하며 본격적인 커리어를 시작했습니다. 

 

그녀의 음악은 에이미 와인하우스, 수프림즈,

캐롤 킹, 알리샤 키스 등에게서 받은 영향을 바탕으로,

따뜻하고 깊은 감정선을 지닌 사운드로 완성됩니다.

데뷔 EP ‘Ok Love You Bye’(2019)를 시작으로,

총 다섯 장의 EP를 발표하며 탄탄한 입지를 다졌고,

2023년에는 첫 정규 앨범 ‘Messy’를 발표해 평단의 호평을 받았습니다.

해당 앨범은 그녀의 내면적 혼란과 성장,

인간관계 속 감정의 진폭을 솔직하게 담아내며 큰 반향을 일으켰고,

그 결과 머큐리 프라이즈 후보에 오르며 음악성도 인정받았습니다. 

 

 

올리비아 딘(Olivia Dean) 신곡 'Lady Lady' 앨범 표지

 

이러한 흐름 속에서 올리비아 딘은 최근 신곡 'Lady Lady'를 발표했습니다.

이 곡은 올 9월 발매 예정인 두 번째 정규 앨범

‘The Art of Loving’에 수록될 예정이며,

그녀의 음악적 진화와 성숙함이 돋보이는 트랙입니다.

'Lady Lady'는 변화의 순간에 느끼는 두려움과 희망,

그리고 여성으로서의 자기 수용과 평화를 주제로 합니다.

 

올리비아는 이 곡에 대해

"내가 이제 막 나 자신에게 익숙해질 무렵,

또다시 변화해야 한다는 느낌을 노래했다"며

"여성으로서 우리가 지닌 힘을 되새기게 해주는 곡"이라고 밝혔습니다. 

 

특히 ‘Lady Lady’의 뮤직비디오는

세계적인 발레리나 프란체스카 헤이워드(Francesca Hayward)의

출연으로 더욱 화제를 모았습니다.

그녀의 우아하고 섬세한 안무는 곡의 감정선을 시각적으로 극대화시키며,

음악과 무용이 완벽하게 어우러지는 작품으로 완성됐습니다.

영상은 단순한 뮤직비디오를 넘어 하나의 퍼포먼스 아트로 평가받고 있습니다. 

 

 


 

 

올리비아 딘(Olivia Dean) - Lady Lady

 

 

God, I'm gonna miss this house신이시여, 이 집이 정말 그리울 거야

But I guess I'm moving out
하지만 이제 떠나야겠지

Sunday morning
일요일 아침

All the things I couldn't live without
없으면 안 될 줄 알았던 모든 것들이

I don't need 'em now
지금은 더 이상 필요하지 않아

God, I used to love this hair
예전엔 이 머리를 정말 좋아했는데

Now there's something in the air
이제는 뭔가 달라진 공기가 느껴져

Something calling
어딘가에서 날 부르고 있어

Overnight, the clothes I always wore
하룻밤 사이, 항상 입던 옷들이

Don't suit me anymore
이젠 나에게 어울리지 않아

Mm

She's always changing me without a word
그녀는 말도 없이 늘 나를 바꿔놔

And I was just, I was just getting used to her
난 이제 막, 이제 막 그녀에게 익숙해지고 있었는데

Keeps rearranging me a little bit
조금씩 나를 계속 바꿔놓고

And I was just, I was just getting used to it
난 이제 막, 그 변화에 익숙해지고 있었는데

That lady, lady, she's the man
그 레이디, 레이디, 그녀는 진짜 대단한 사람이야

I think she got a master plan
그녀는 뭔가 거대한 계획을 갖고 있는 것 같아

It's something I don't understand
그건 내가 이해할 수 없는 어떤 것이야

That lady, lady, she's the—
그 레이디, 레이디, 그녀는 정말—

It always had to be like this, yeah
항상 이렇게 될 운명이었어

So, if that was our last kiss
그러니까 그게 우리의 마지막 키스였다면

Now we know that
이제 우린 알아

Now we know that dream ain't coming true
그 꿈은 이루어지지 않을 거란 걸

There's room for something new
이제 새로운 무언가가 들어올 자리가 생겼어

Mm, give me something new
음, 새로운 무언가를 줘

Mm

She's always changing me without a word
그녀는 말도 없이 나를 계속 바꿔

And I was just, I was just getting used to her
난 이제 막, 이제 막 그녀에게 익숙해지고 있었는데

Keeps rearranging me a little bit
조금씩 나를 계속 바꿔놓고

And I was just, I was just getting used to it
난 이제 막, 그 변화에 익숙해지고 있었는데

That lady, lady, she's the man
그 레이디, 레이디, 그녀는 정말 멋진 사람이야

I think she got a master plan
그녀는 무슨 거대한 계획을 갖고 있어

It's something I don't understand
그건 내가 쉽게 이해할 수 없는 거야

That lady, lady, she's the—
그 레이디, 레이디, 그녀는 정말—

That lady, lady, she's the man
그 레이디, 레이디, 그녀는 대단한 사람이야

I think she got a master plan
그녀는 뭔가 큰 그림을 그리고 있어

It's something I don't understand
그건 나로선 이해할 수 없는 무언가야

That lady, lady, she's the—
그 레이디, 레이디, 그녀는 정말—

Mm, mm-mm
음, 음음

That lady, lady, she's the—
그 레이디, 레이디, 그녀는 정말—

Growing on, growing into it
점점 익숙해지고, 점점 그것이 되어가고 있어

And it's all going on
그리고 모든 것이 계속되고 있어

Growing on, growing into it
점점 익숙해지고, 점점 그 속으로 들어가고 있어

That lady, lady, she's the man
그 레이디, 레이디, 그녀는 진짜 멋진 사람이야

Growing on, growing into it (That lady, lady, she's the man)
점점 익숙해지고, 점점 그게 되어가고 있어 (그 레이디, 레이디, 그녀는 정말 멋져)

And it's all going on (That lady, lady, she's the man)
모든 게 계속되고 있어 (그 레이디, 레이디, 그녀는 멋져)

Growing on, growing into it (That lady, lady, she's the man)
조금씩 익숙해지며, 그게 되어가고 있어 (그 레이디, 레이디, 그녀는 진짜야)

That lady, lady, she's the—
그 레이디, 레이디, 그녀는 정말—

Growing old, growing into it (That lady, lady, she's the man)
나이를 먹으며, 그 속으로 녹아들고 있어 (그 레이디, 레이디, 그녀는 멋져)

And it's all going on (That lady, lady, she's the man)
모든 건 계속되고 있어 (그 레이디, 레이디, 그녀는 진짜야)

Growing old, growing into it (That lady, lady, she's the man)
조금씩 늙어가며, 그것에 익숙해지고 있어 (그 레이디, 레이디, 그녀는 진짜야)

That lady, lady, she's the—
그 레이디, 레이디, 그녀는 정말—

Mm, mm-mm
음, 음음

I was just, I was just getting used to her
난 이제 막, 이제 막 그녀에게 익숙해지고 있었는데

Her, her
그녀에게, 그녀에게

That lady, lady, she's the—
그 레이디, 레이디, 그녀는 정말—